Enligt en av de senaste arbetsplatsrapporterna är det viktigt att flörta på jobbet. Babsan vill gärna ta del av de nya rönen och utser Bosse som testobjekt.

En animerad figur som föreställer en kvinna på jobbet försöker inleda en flirt med en manlig arbetskamrat efter att ha läst i tidningen att det ökar arbetstrivseln men det går inte så bra.