Hélène och Charles Desvallés äter middag som vanligt tillsammans med sin son Michel. Det råder en talande tystnad och det enda som hörs är ljudet av familjens njutningsfulla tuggande.
Snart börjar Charles notera att Hélène verkar frånvarande och en dag hyr han en privatdetektiv som bekräftar hans misstankar. Hélène bedrar honom och Charles söker upp älskaren. Deras möte slutar på ett sätt som ingen av dem hade kunnat ana.